sexta-feira, 1 de abril de 2016


By Pedro Du Bois (Balneário Camboriú, SC)

I dislike the nausea expressed
feelings: the water level raised
to the disgust endeavor.
The body pushed to the bottom
of resumption in another way: feelings transiting in informality
odiums and loves outworn in negative
tastes linked to the memory. I realize the
imperceptible mistake and I amplify thee
in exernal knowledge
where the established gesture
recovers the sense: the retiring
disgust gives the space
where I retract myself: the scunner
hinders the cobbles movement
in unthought memories.

(versão Marina Du Bois)

Nenhum comentário:

Postar um comentário