Por Clarisse Cristal (Balneário Camboriú, SC)
Submergi nas turvas águas
Do Rio Hudson
Em pleno álgido dezembro
Eu submergi para a hirta realidade
Como quem furtivamente
Foi se encontrar
Com um amante clandestino
No meio da tarde
No meio da semana
***
I submerged in the murky waters
From the Rudson River
In the height of December
I submerged into the stark reality
As if stealthily
Went to meet
With a clandestine lover
In the afternoon
In the middle of the week
***
Sim! Eu assisti ao longe
Na segurança mais que tranquila
Do alto da minha torre de marfim
Eu vi o povo apoplético
A passar em marcha
No meio da rua
Erguendo os seus cartazes
Em fúria a bradar palavras de ordem
***
Eu emergi das águas poluídas
Do Rio Hudson, em pleno dezembro
Como quem escapa em desespero
Do cárcere de uma gaiola dourada
***
Hey! Morgan Lander
Take your crazy electric guitar
And play something
Only for me
***
Sim! Eu
tenho o péssimo hábito
De sofre na solitude
Da minha mítica
E etérea Turris ebúrnea
Eu de negro e sozinha
Na completa escuridão abissal
***
Eu não acredito no sofre coletivo
Eu não acredito
Na sofreguidão na coletividade
Nenhum comentário:
Postar um comentário