Por Paccelli M. Zahler
(arte computacional)
sábado, 1 de novembro de 2014
ARROJOS
Por Cesário Verde (1855-1886)
Se a minha amada um longo olhar me desse
Dos seus olhos que ferem como espadas,
Eu domaria o mar que se enfurece
E escalaria as nuvens rendilhadas.
Se ela deixasse, extático e suspenso
Tomar-lhe as mãos mignonnes e aquecê-las,
Eu com um sopro enorme, um sopro imenso
Apagaria o lume das estrelas.
Se aquela que amo mais que a luz do dia,
Me aniquilasse os males taciturnos,
O brilho dos meus olhos venceria
O clarão dos relâmpagos noturnos.
Se ela quisesse amar, no azul do espaço,
Casando as suas penas com as minhas,
Eu desfaria o Sol como desfaço
As bolas de sabão das criancinhas.
Se a Laura dos meus loucos desvarios
Fosse menos soberba e menos fria,
Eu pararia o curso aos grandes rios
E a terra sob os pés abalaria.
Se aquela por quem já não tenho risos
Me concedesse apenas dois abraços,
Eu subiria aos róseos paraísos
E a Lua afogaria nos meus braços.
Se ela ouvisse os meus cantos moribundos
E os lamentos das cítaras estranhas,
Eu ergueria os vales mais profundos
E abateria as sólidas montanhas.
E se aquela visão da fantasia
Me estreitasse ao peito alvo como arminho,
Eu nunca, nunca mais me sentaria
As mesas espelhentas do Martinho.
MANIAS
Por Cesário Verde (1855-1886)
O mundo é velha cena ensanguentada.
Coberta de remendos, picaresca;
A vida é chula farsa assobiada,
Ou selvagem tragédia romanesca.
Eu sei um bom rapaz, - hoje uma ossada -,
Que amava certa dama pedantesca,
Perversíssima, esquálida e chagada,
Mas cheia de jactância, quixotesca.
Aos domingos a déia, já rugosa,
Concedia-lhe o braço, com preguiça,
E o dengue, em atitude receosa,
Na sujeição canina mais submissa,
Levava na tremente mão nervosa,
O livro com que a amante ia ouvir missa!
LA CASADA INFIEL
Por Federico Garcia Lorca (1898-1936)
Y que yo me la
llevé al río
creyendo que
era mozuela,
pero tenía
marido.
Fue la noche
de Santiago
y casi por
compromiso.
Se apagaron
los faroles
y se
encendieron los grillos.
En las últimas
esquinas
toqué sus
pechos dormidos,
y se me
abrieron de pronto
como ramos de
jacintos.
El almidón de
su enagua
me sonaba en
el oído,
como una pieza
de seda
rasgada por
diez cuchillos.
Sin luz de
plata en sus copas
los árboles
han crecido,
y un horizonte
de perros
ladra muy
lejos del río.
Pasadas las
zarzamoras,
los juncos y
los espinos,
bajo su mata
de pelo
hice un hoyo
sobre el limo.
Yo me quité la
corbata.
Ella se quitó
el vestido.
Yo el cinturón
con revólver.
Ella sus
cuatro corpiños.
Ni nardos ni
caracolas
tienen el
cutis tan fino,
ni los
cristales con luna
relumbran con
ese brillo.
Sus muslos se
me escapaban
como peces sorprendidos,
la mitad
llenos de lumbre,
la mitad
llenos de frío.
Aquella noche
corrí
el mejor de
los caminos,
montado en
potra de nácar
sin bridas y
sin estribos.
No quiero
decir, por hombre,
las cosas que
ella me dijo.
La luz del
entendimiento
me hace ser
muy comedido.
Sucia de besos
y arena
yo me la llevé
del río.
Con el aire se
batían
las espadas de
los lirios.
Me porté como
quien soy.
Como un gitano
legítimo.
Le regalé un
costurero
grande de raso
pajizo,
y no quise
enamorarme
porque
teniendo marido
me dijo que
era mozuela
cuando la
llevaba al río.
FALSETE
Por Federico Garcia Lorca (1898-1936)
¡Ay, petenera
gitana!
¡Yayay
petenera!
Tu entierro no
tuvo niñas
buenas.
Niñas que le
dan a Cristo muerto
sus guedejas,
y llevan
blancas mantillas
en las ferias.
Tu entierro
fue de gente
siniestra.
Gente con el
corazón
en la cabeza,
que te siguió
llorando
por las
callejas.
¡Ay, petenera
gitana!
¡Yayay
petenera!
LA MONJA GITANA
Por Federico Garcia Lorca (1898-1936)
Silencio de
cal y mirto.
Malvas en las
hierbas finas.
La monja borda
alhelíes
sobre una tela
pajiza.
Vuelan en la
araña gris,
siete pájaros
del prisma.
La iglesia
gruñe a lo lejos
como un oso
panza arriba.
¡Qué bien
borda! ¡Con qué gracia!
Sobre la tela
pajiza,
ella quisiera
bordar
flores de su
fantasía.
¡Qué girasol!
¡Qué magnolia
de lentejuelas
y cintas!
¡Qué azafranes
y qué lunas,
en el mantel
de la misa!
Cinco toronjas
se endulzan
en la cercana
cocina.
Las cinco
llagas de Cristo
cortadas en
Almería.
Por los ojos
de la monja
galopan dos caballistas.
Un rumor
último y sordo
le despega la
camisa,
y al mirar
nubes y montes
en las yertas
lejanías,
se quiebra su
corazón
de azúcar y
yerbaluisa.
¡Oh!, qué
llanura empinada
con veinte
soles arriba.
¡Qué ríos
puestos de pie
vislumbra su
fantasía!
Pero sigue con
sus flores,
mientras que
de pie, en la brisa,
la luz juega
el ajedrez
alto de la
celosía.
PARAR
Por Pedro Du Bois (Balneário Camboriú, SC)
Fica parado por uma hora: longa
duradoura instantânea expansiva
espera o retorno: o desgosto
o nervoso o ser o exato estar
configura a mente ao pecado
e se deixa levar pelo ônibus
em pontos indiferentes
anda por horas: pés passos pernas
conforta o retorno com palavras
apropriadas ao rito da partida.
FOGO
Por Pedro Du Bois (Balneário Camboriú, SC)
O texto reaparece ante os olhos
críticos no esforço da leitura.
A mão afaga no papel a tinta
do sentido imitado em rabiscos.
Das cinzas feitas mortes
das mortes feitas vidas
das vidas refeitas cinzas
em incêndios.
O texto refeito em cinzas
prevalece no escurecer
do fogo: a fumaça permanece.
ESPELHAR
Por Pedro Du Bois (Balneário Camboriú, SC)
O ângulo
espelhado
demonstra o corpo
em olhos
dispostos
ao encontro
embaçado: a vida
retira da imagem
o reencontro
despista
o sonho no reflexo
dispensado.
A DIREÇÃO DO VENTO
Por Pedro Du Bois (Balneário Camboriú, SC)
Corta os pés pelas mãos retira
a direção do vento altera a altitude
da montanha e se desfaz em gelo
liquefeito bebe o entardecer
Nada ergue em honras descobertas
Cata o pão amassado e ao demônio
deseja boa sorte Esfacela a conversa
em retorno e emudece a parede
a caricatura desce do pedestal
e se enfurna em sossego
Antecipa o feriado esquece
no presente o lamento Caça
as mãos pelos pés e se endireita
ao chamado do sexo em razões
desenfreadas Avança no estupor
do disparo e acomoda o corpo
ao espaço.
OS AFECTOS QUE NÃO DEMOS
Por Humberto Pinho da Silva (Vila Nova de Gaia, Portugal)
Pouco a pouco, lentamente, ano
a ano, quase sem sentir, avizinha-se o fim da jornada.
Passamos a vida a cuidar – da
nossa saúde, da nossa carreira profissional, da satisfação dos nossos desejos;
olvidando que para ser feliz é mister cuidar dos outros.
Adiamos sempre para amanhã –
que nunca chega, – para conviver, abraçar o amigo, o familiar, porque não temos
tempo…ou por comodismo…
E para amanhã ficam os
telefonemas, as conversas, as horas de convívio com aqueles que nos querem bem.
De longe a longe, dizemos-lhes:
- Havemos de combinar…mas sabemos que o amanhã nunca chegará…
E deste jeito, quantos abraços
deixamos de dar? Quantos elogios ficam por fazer?
Mas, em hora inesperada, chega
a doença, surgem as limitações e então cogitamos: por que não disse o que ia na
alma?! Por que não abracei meus irmãos e a causa que me era querida?!
Adiamos sempre: Amanhã vou
fazer isto. Hei-de dedicar-me à música. Quando aposentar-me vou pintar…Servir
uma causa humanitária…Sempre para amanhã…Sempre para o futuro.
Vivemos dentro de um sonho. Só
muito tarde acordamos e, estupefacto, verificamos que não vivemos…As
oportunidades e a saúde passaram…e o tempo não volta.
Lamentamos, então, os anos
perdidos. A juventude que passou… e o que passou…não passará mais…
Já não vamos a tempo de dizer:
quanto amamos a nossa mãe, a nossa irmã, aqueles que connosco repartiram a vida
– os amigos, os colegas de trabalho, os companheiros que cruzaram com a nossa
vida.
Então lamentamos, os abraços
que não demos. Os beijos que deixamos de dar. Os afectos que tornariam felizes,
os que aguardavam os nossos carinhos….Mas é tarde…Muito tarde…Porque o tempo é
como as águas do rio, nunca passam pelo mesmo lugar.
COMUNICADO DA ATL/DF
Comunicado da Academia Taguatinguense de Letras:
Patrimônio Cultural, Material e Imaterial do Distrito Federal - Lei
5159/13, Decreto 35549/14
Ato de Vandalismo Contra a Academia Taguatinguense de Letras no Dia do
Livro
Nº Ocorrência: 90149/2014 - DICOE
Nº Recibo: 3035909689
Nº Ocorrência: 90149/2014 - DICOE
Nº Recibo: 3035909689
Informamos às autoridades constituídas, aos acadêmicos e ao público-leitor, que a Academia Taguatinguense de Letras sofreu mais um grave atentado de vandalismo, na calada da noite, de forma covarde, por pessoas ainda não identificadas, bem similar aos atentados da época autoritária. Pularam a cerca do Espaço Cultural de Taguatinga, arrombaram o alambrado, invadiram o espaço da Academia, danificaram os murais, jogaram no chão e arrancaram e rasgaram documentos e informes da entidade, subtraindo nosso material de divulgação, que desapareceu do local. Destaca-se entre o material desaparecido cópia da Lei 51159/13, aprovada pela Câmara Legislativa do DF e sancionada pelo GDF, que tombou a Academia Taguatinguense de Letras como Patrimônio Cultural, Material e Imaterial do Distrito Federal e também cópia do decreto 35549/14, que fixa a sede da Academia no Espaço Cultural de Taguatinga - CEMEIT, além de fotos e textos.
Lamentamos o ocorrido na Capital da
República, em pleno Estado Democrático de Direito e pedimos o apoio das
autoridades constituídas e providências no sentido de protegerem
nossos pensadores e escritores, o importante Patrimônio Cultural,
Material e Imaterial do DF, constituído de mais de sete mil livros, documentos
históricos, jornais, revistas e a maior coleção de livros publicados por
autores do Distrito Federal, do Entorno e da Região Metropolitana do DF e do
Planalto Central do Brasil.
Tem gente incomodada com o bom
trabalho da Academia e que quer cercear a liberdade de expressão e a
democratização do conhecimento.
O fato foi comunicado à Administração de Taguatinga, à Secretaria de
Segurança Pública do DF, aos acadêmicos e aos frequentadores da ATL.
Atenciosamente,
Gustavo Dourado
Presidente da Academia Taguatinguense de Letras
Presidente da Academia Taguatinguense de Letras
Emanuel Lima
Tesoureiro da Academia Taguatinguense de Letras
Rubens M. Cruvinel
Diretor Jurídico da Academia Taguatinguense de Letras
Diretor Jurídico da Academia Taguatinguense de Letras
Emanuel Lima
Tesoureiro da Academia Taguatinguense de Letras
Rubens M. Cruvinel
Diretor Jurídico da Academia Taguatinguense de Letras
José Bezerra de Melo Filho
Secretário Ad Hoc da ATL
Secretário Ad Hoc da ATL
Assinar:
Postagens (Atom)